“MISUMI 3D Powder Brush and 3D Eyebrow Brush” Debut !

Two new additions have joined the brush collection from SHAQUDA: the MISUMI 3D Powder Brush and 3D Eyebrow Brush.
Designed by Yumi Terauchi exclusively for SHAQUDA

Crafted from natural wood, the handle fits comfortably in the hand. As the name MISUMI—meaning “triangle” in Japanese—suggests, it features a distinctive triangular form with gentle curves.
Experience the perfect harmony of ergonomic 3D design and refined functionality—an innovative new shape of brush, uniquely SHAQUDA.

ブラッシュブランド”SHAQUDA”より「MISUMI 3D Powder Brush」と「3D Eyebrow Brush」がラインナップに加わりました。
手にしっくりとなじむ天然木で作られたハンドルは、MISUMI＝三角という名の通り、やわらかな曲線が織り成すトライアングルフォルム。3Dデザインによる独自のフィット感と機能美が融合した、SHAQUDAならではの新たなブラシのかたちをぜひご体感ください。

MISUMI / SHAQUDA

【Exhibition_YUMITERAUCHI Product Design Collection】at Tokyo

YUMI TERAUCHI Product Design Collection
“There I sense something”
5/15 thu. – 6/12thu.
at hueLe Museum GINZA SIX

明日より、Fashion×Flower×Artをコンセプトにしたキュレーション型セレクトショップ「hueLe Museum」で”YUMI TERAUCHI Product Design Collection”を開催いただきます。
最新作を含めたデザインアイテムをご紹介いたしますので、ぜひお立ち寄りください。

hueLe Museum GINZA SIX店
東京都中央区銀座６丁目１０−１ GINZA SIX 4F
hueLe museum GINZA SIX店

【Exhibition_Tokyo】SMPgallery

[TOKIWAGI annex 02]
素材と手仕事の技を 今につなぐデザインの神髄

プロダクトデザイナー寺内ユミ @terauchidesignoffice さんが故郷唐津 （佐賀）に居を移し設立した現代工芸ギャラリー「TOKIWAGI」 @tokiwagi.karatsu とのコラボイベント
『TOKIWAGI annex_02』と題して第二弾！開催します。
現代工芸アートブック「There｜sense something/そこにある何か」の2周年記念企画展です。
日本の素材、職人、手仕事の魅力を次世代に、そして海外へと伝えたい寺内さんがデザイン、自費出版した今作品集は
2022年第25回「日本自費出版文化賞」の最優秀賞の「大賞」を見事に受賞しました！
今展ではアートブックに掲載された工芸作品の一部に唐津作家とのコラボ作品等を、また作品集制作に参加した風景写真
家越谷喜隆 @zonazona 作品をセレクトして展示販売しま
東京ミッドタウン ガレリア3Fまで！ガーデン散策がてらぜひお立ち寄りください。

■ SMP GALLERY 企画展
TOKIWAGI annex 02
「素材と手仕事の技を今につなぐデザインの神髄」
［会期］
2024年4月16日(火)～4月25日（木）
11:00～20:00(最終日〜18:00）
［会場］
SMP GALLERY / STYLE MEETS PEOPLE
東京ミッドタウン ガレリア3F
東京都港区赤坂9-7-4
+81.3.5413.3705
info@stylemeetspeople.com

【Exhibition_Tokyo】hueLe Museum

YUMI TERAUCHI Product Design Collection
Fashion×Flower×ArtをコンセプトにしたhueLe Museum GINZA SIX店にて、
“YUMI TERAUCHI Product Design Collection_2″を
ご紹介いただきます。この機会に是非、お立ち寄りください。

画像は、7月に行われたhueLe Museum、2023A/W展示会風景。

【企画概要】
YUMI TERAUCHI Product Design Collection
期間:2023年12月8日(金) – 12月24日(日)
開催場所:hueLe Museum GINZA SIX店
東京都中央区銀座６丁目１０−１ GINZA SIX 4F

hueLe Museum

【Solo Exhibition _ Kyoto】Mon gallery

寺内ユミ
そこにある何かーThere I sense something
2023年9月30日（土）ー10月16日（月）

プロダクトデザイナー　寺内ユミが手がけたアートブック 『There I sense something』は、日本の工芸作品を通して、日本のものづくりの良さや美しさを再認識していただける一冊です。
本展では、この書籍を軸に彼女がこれまで生み出してきたプロダクトやそれらの制作背景に迫った写真の展示販売を行います。ひとつひとつの工芸作品の技や取り巻く環境、伝統を繋いできた人の想いをご体感ください。

開催場所：MON Gallery
604-8325 京都市中京区一文字町285 MONビルディング1F
【MON Kyoto】

【TOKYO嚢物（Fukuromono）展】

展覧会のクリエイターとしてインスパイアデザインを担当したのは、寺内ユミ。江戸も今も変わらぬ月を題材に、月が満ちていく様子を【BAG MAKERS TOKYO】の進化と捉え、提案しております。
ぜひご来場くださいませ。

テーマ；嚢と月
東京のバッグ、革小物づくりのルーツである江戸末期の嚢（袋）物。
その一つひとつが江戸の暮らしと、職人たちの優れた技を伝えてくれます。
【TOKYO嚢物（Fukuromono）展】は大切に保存されてきた貴重なアーカイブと、江戸の嚢物にインスパイアされたクリエイターの作品を並列展示した展覧会です。
クリエイターの感性を精緻な技術で仕上げたのは【BAG MAKERS TOKYO】。
伝統を守り新しい革新に挑む、東日本バッグ工業組合によるプロジェクトです。
嚢物がつなげる江戸と現代、時を超えて出会ったバッグの世界を感じてください。

【TOKYO嚢物（Fukuromono）展】
日時 : 2023/1/27(金) – 28(土)
時間 : 10:30-18:00
場所 : 銀座伊東屋B1 Inspiration Hall 東京都中央区銀座2-7-15
主催 : 東日本バッグ工業組合

【BAG MAKERS TOKYO】

第25回 日本自費出版文化賞 “大賞”受賞

第25回 日本自費出版文化賞。
アートブック「There I sense something」は、最優秀である”大賞”を受賞いたしました。

製作にあたり、各の工房の方々が時間を惜しまずに協力してくださいました。また制作スタッフの一人一人が感性と熱意を注いでくださいました。
誰一人欠けてもこの本は出来なかったと思います。
皆さまに心より感謝申し上げます。

文化勲章 文化功労者であるクリエイティブ・ディレクター 小池一子さんにお言葉をいただけて、幸せなひとときでした。

素晴らしい賞をいただき、大変光栄です。
ありがとうございました。

そして、

ただ今、イベント開催中です！
銀座SIXのhueLe Museum にて、11月20日まで。

東京ミッドタウン六本木の
Style Meets Peopleにて、11月23日まで。

ぜひ、手にとって感じていただけましたら、嬉しいです。

ヒアルロン酸専門のスキンケアブランド HA-LABO DEBUT!

皮膚科学に基づく研究から生まれたHA-LABOは、ヒアルロン酸専門のスキンケアブランド。
現代人はさまざまな肌のトラブルを抱えています。その最たる要因といわれているのが、加齢とともに減少する水分量。
この肌水分量に着目したHA-LABOは日本で生まれた高濃度のヒアルロン酸を採用し、初めてのエイジングケアとして
みずみずしく弾力性のある肌によみがえらせるアイテムを提案しています。

瑞々しさとクラフト感のある、ロゴ、ボトル、パッケージをつくりあげました。

HA-LABO

佐賀県唐津市にギャラリー”TOKIWAGI” OPEN!

佐賀県唐津市に、寺内ユミのコンセプトストアとして、ギャラリーTOKIWAGI（トキワギ）がオープンします。
手掛けた作品や企画展などを通し、様々な角度から新しい工芸の魅力をお伝えしていきます。

TOKIWAGI
〒847-0012 佐賀県唐津市大名小路1-45 寺内ビル1F
070-4320-0216

TOKIWAGI

2022年6月12日 トークイベントを開催いたします！

『There I sense something』刊行記念
「想い」を「カタチ」に。制作のプロセスとエピソード
寺内ユミ × 越谷喜隆 × 松浦麻沙子トークイベント

伝統的な工芸品がこれから先も在り続けることを願って作品を生み出し続けている寺内ユミが “作品への想い”をアートブックとして出版。工芸品の背景に佇む “そこにある何か“。
素材を活かす職人の真摯なものづくりを「カタチ」として生み出すこと、
これらの背景まで捉えた深く美しく「写真」として表現するということ、
工芸・日本・アート・デザインという無類の書籍の「編集」とは。
秋田から佐賀まで約3000キロの撮影の旅のエピソードなど、写真家・越谷喜隆とプロジェクトエディター・松浦麻沙子と共に “そこにある何か”をカタチにしていくまでの想いと試行錯誤の軌跡を辿りながら、語りきれない秘話トークを縦横無尽に語ります！
佐賀、岡山、東京の3人が集ま貴重な機会です。
ぜひ、会場でお待ちしております。

【開催概要】
日程：2022年6月12日（日）
時間：14:00～15:30（開場13:30～）
会場：青山ブックセンター本店・大教室
入場料：1,540円（税込）
■ご参加方法：
[1] 青山ブックセンターウェブサイトの「オンライン予約」にて受付。
[2] 本店店頭にてチケット引換券を販売。
　※電話予約は行っておりません。
○受付時間： 10：00～22：00
（※受付時間は、店舗の営業時間内となります。）

チケットは、事前ご予約制です。お申し込みはこちらから。

JIVA / SHAQUDA DEBUT!

ブラッシュブランドSHAQUDAよりJIVAシリーズの新作が発表されました。
寺内ユミはクリエイティブディレクション・プロダクトデザインに携わらせていただいております。
SHAQUDA / JIVA

【日本伝統工芸のアートブック “There I sense something” 】4月19日発刊です。

プロダクトデザイナー寺内ユミが自身の作品の背景を写真を通して伝える伝統工芸のアートブック・作品集【 There I sense something 】が2022年4月19日に発刊します！

素敵な書店さまでご紹介いただく予定ですので、instagramでチェックしてみていただければと思います。

SDYDSTOREからもご購入できます。
SDYDSTORE

TERAUCHI DESIGN OFFICE instagram

大堀相馬焼・松永窯 OPEN !

大堀相馬焼・松永窯がオープンしました！
寺内はショップのインテリア・デザインに携わらせていただきました。
東日本大震災から10年、いろんなことがあったと思います。松永窯とは、10年前に知り合って復興支援で”KACHI-UMA”プロジェクトを立ち上げてからのお付き合いです。
新白河より車で10分くらいの場所です。お近くへお越しの際には、ぜひお立ち寄りください！！

大堀相馬焼　松永窯
福島県西白河郡西郷村小田倉小田倉原１−３１
0287-74-3503

大堀相馬焼　松永窯

OWN / SHAQUDA DEBUT !

ブラッシュブランドSHAQUDAより、アドバンスド・メイクアップブラッシュ”OWN”がデビューしました。
寺内は、クリエイティブディレクションとプロダクトデザインに携わらせていただいています。

自分らしく。今日のなりたい私を描く。

その日の肌の調子やオケージョン、多様化するメイクアイテムに合うように、
「OWN（オウン）」は巧緻を極めた穂先のひとつひとつが “なりたい私” をドラマティックに表現します。
アイシャドウやルージュを選ぶように、メイクアップブラッシュを選ぶ。
誰もが憧れる美しさを叶える “OWN” で、その先に広がる自分のバランスを見つけてください。

SHAQUDA公式HP

JIVA /SHAQUDA DEBUT !

ブラッシュブランドSHAQUDAより、プレシャス・グルーミング”JIVA”がデビューしました。
寺内は、クリエイティブディレクションとプロダクトデザインに携わらせていただいています。

イノベーティブな発想と高度な職人の技から誕生した “JIVA”。
最上級の肌触りと一流の品質が、丁寧に身繕いするように心と体を整え、日々の暮らしに潤いと煌めきを与えます。
本質を極めた “JIVA” で、肌本来のエネルギーを目覚めさせるとともに、プレシャスなひと時を。

SHAQUDA公式HP

SUSgallery Aoyama OPEN !

ピュアチタンの創造性を追求する”SUSgallery”のフラッグシップショップが、オープンしました。
内装デザインは、藤本壮介建築設計事務所の藤本氏にご依頼し、素敵な空間を作って頂きました。
青山の地に根付き、皆様に愛されるお店になりますよう心より願います。
オープンに関わってくださったスタッフそして関わってくださった皆さまに感謝申し上げます。
お近くへお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。
寺内は、クリエイティブディレクターとして携わらせて頂いております。

SUSgallery青山店
東京都港区北青山3-9-7　表参道N＆Nビル1F　

SUSgallery

KONCENT / Komagata OPEN !

KONCENT 駒形本店がオープンしました。
スペース・デザインに携わらせていただきました。
浅草の駅から近くです。お近くへお越しの際には、ぜひお立ち寄りください。

KONCENT Komagata
東京都台東区駒形2-6-10

KONCENT

KONCENT / Mizumachi OPEN !

KONCENT mizumachi ショップがオープンしました。
スペース・デザインに携わらせていただきました。
お近くへお越しの際には、ぜひお立ち寄りください。

KONCENT mizumachi
東京都墨田区向島1-2-5 東京ミズマチ W2

KONCENT

KONCENT / Ariake Garden OPEN !

KONCENT Ariake garden ショップがオープンしました。
スペース・デザインに携わらせていただきました。
お近くへお越しの際には、ぜひお立ち寄りください。

KONCENT有明ガーデン店
住所：〒135-0063 東京都江東区有明2-1-8 有明ガーデン2F

KONCENT

SUSgallery / Maison et Objet Paris 2020 exhibition！

クリエイティブディレクターとして携わらせてただいておりますSUSgalleryが、世界でも有数のライフスタイルの展示会’Maison et objet’へ出展しました。チタン製真空二重タンブラーなど、素晴らしい技術でつくられたチタンウエアを提供するブランドです。展示会では、会場デザインも手がけさせていただきました。
★MAISON&OBJET PARIS
January 17th – 21th, 2020
HALL3 D72 ‘SUS GALLERY ‘

SUSgallery

HIROKO HAYASHI / Shibuya scramble square OPEN !

渋谷スクランブルスクエアのグランドオープンと共に’HIROKO HAYASHI’ ショップがオープンしました。
スペース・デザインを手がけさせていただきました。お近くへお越しの際には、お立ち寄りください。

HIROKO HAYASHI公式HP

MISUMI / SHAQUDA DEBUT !

SHAQUDAより、MAISON&OBJETで発表いたしました、旅を彩るメイクアップブラッシュ ”MISUMI” が、正式に発売になりました！
寺内は、クリエイティブディレクションとプロダクトデザインに携わらせていただいています。
いつでも、どこにいても。あなたらしく 美しく。
旅先や外出先であっても自分らしくいられるメイクアップがしたい” そんな想いが叶うコンパクトサイズの新しいコンセプトのメイクアップブラッシュです。
「MISUMI＝三角」の名のとおりやわらかな曲線が織りなすトライアングルフォルム。立体的な三角形に整えた穂先フォルムと斜めの立ち上がりにより毛の適度な弾力が繊細なメイクアップを実現してくれます。

SHAQUDA公式HP

“IKKON” GOOD DESIGN AWARD 2019 !

“IKKON”の”お燗器”が、GOOD DESIGN AWARD 2019を受賞しました！
伝統工芸に新たな価値を与えたということを評価していただきました。
東日本大震災から8年。新しい大堀相馬焼や新しい日本酒の嗜み方が、多くの人に広がっていくことを願っています。

詳細はこちら

SDYDSTOREでも販売してます。↓
SDYDSTORE

‘MasterRecipe ‘Daimaru Shinsaibashi SHOP OPEN !

寺内ユミがクリエイティブディレクターとして携わらせていただいてますMaster Recipeの2号店’大丸心斎橋店’がオープンしました。
世界中のストーリーのある工芸に美しさと新しさという視点を加えて、WORLD CONTEMPORARY CRAFTをお届けしてまいります。
お近くへ越しの機会がございましたら、是非、お立ち寄りください。

Master Recipe　大丸心斎橋
大阪府大阪市中央区心斎橋筋1-7-1 大丸心斎橋店 本館 8F
電話番号 06-6120-7718
営業時間 10:00～20:30
定休日 不定休（大丸心斎橋店に準ずる）

MasterRecipe

IKKON/Maison&Objet Paris !

インテリアデザインとライフスタイルの国際展示会「メゾン・エ・オブジェ・パリ」が始まりました！”IKKON”が出展しています！会場へお越しのご予定がある方は、ぜひお立ち寄りください。
★MAISON&OBJET PARIS
Date : September 6th to 10th, 2019,
Time : 9:30 – 19: 00 (Last day till 18:00)
Venue : Parc de exposition (Paris, Nord Villepinte, France )
☆ IKKON : Hall 3 , D56
IKKON

SHAQUDA / MAISON&OBJET PARIS！

インテリアデザインとライフスタイルの国際展示会「メゾン・エ・オブジェ・パリ」が始まりました！”SHAQUDA”が出展しています！会場へお越しのご予定がある方は、ぜひお立ち寄りください。
★MAISON&OBJET PARIS
Date : September 6th to 10th, 2019,
Time : 9:30 – 19: 00 (Last day till 18:00)
Venue : Parc de exposition (Paris, Nord Villepinte, France )
☆ SHAQUDA : Hall 5A , G68

SHAQUDA

SUSgallery / Exhibition !

“Miraculous Crystal”
新作TITANESS Bowlの発表と、奇跡によって生まれるチタン結晶の模様にフォーカスしたインスタレーションを企画しました。
テーマに合わせた特製ドリンク、Little Chef田中雪絵さんによる特製ミニスープ（限定数あり）をご用意してお迎えいたします。一般の方もご覧いただける展示会です！
準備を終え、寺内は今から出張のため不在にしておりますが、どうぞ、お気軽にお立ち寄りください。
[ 一般のお客様 ]
DATE/
9月6日(金)　17:00～20:00
9月7日(土)　10:00～17:00
PLACE/
elephant STUDIO
〒150-0002 東京都渋谷区 2-7-4 elephant STUDIO

SHAQUDA/SHOPPE OBJECT 2019 !

ニューヨークで開催されている”SHOPPE OBJECT”がはじまりました！
“SUS gallery “が出展してます。会場へお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！
■SHOPPE OBJECT
https://shoppeobject.com
2019.8.10(sat.)-12(mon.)
PIER 36 , 299 South street , New York

SHAQUDA

SUSgallery/SHOPPE OBJECT 2019 !

ニューヨークで開催されている”SHOPPE OBJECT”がはじまりました！
“SUS gallery “が出展してます。会場へお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！
■SHOPPE OBJECT
https://shoppeobject.com
2019.8.10(sat.)-12(mon.)
PIER 36 , 299 South street , New York

SUSgallery

SEVEN SEVEN DEBUT !

株式会社SUSより、金属の新たな価値を発信するメタルウェアブランド”SEVEN SEVEN”が「Interior Lifestyle Tokyo 」にて、デビューいたします！
寺内はクリエイティブディレクターとして携わらせていただいております。新しい価値観を求めて、試行錯誤し皆で創り上げたブランドです。
Interior Lifestyle Tokyo へお越しのご予定がある方は、ぜひ、お立ち寄りください！
会期 ：2019年7月17日（水）～19日（金）
開催時間： 10:00 ～ 18:00 （最終日は 16:30まで）
会場 ：東京ビッグサイト（東京国際展示場） 西アトリウム
ブース番号：S-51 SEVEN SEVEN

SEVEN SEVEN

IKKON Exhibition / Interior Lifestyle Tokyo

“IKKON”は、Interior Lifestyle Tokyoに出展しています！
今年も美味しい日本酒が用意されておりますので、この機会にIKKONの味わい方をお試しください！
寺内は、プロダクトデザインとクリエイティブディレクションに携わらせていただいてます。
■Interior Lifestyle Tokyo 
会期 / 2019年7月17日（水）～19日（金）
開催時間 / 10:00 ～ 18:00 （最終日は 16:30まで）
会場 / 東京ビッグサイト（東京国際展示場） 西3ホール
ブース番号 / G/N-19

IKKON WEBSITE

SDYD STORE OPEN !

SDYD STOREを開設いたしました！
SDYD STOREとは、ファッションデザイナー・井上セイジとプロダクトデザイナー・寺内ユミの公式オンラインストアです。
オリジナルブランドをはじめ、手がけている商品の数々をご紹介していきます。
ファッションとライフスタイル。一見異なるジャンルのようですが、私たちの創り出すアイテムは、全て厳選された素材と極められた手仕事や技術に支えられています。 それぞれの持ち味を最大限に活かした、クリエーションをお楽しみください。

私たちの新しい試みを応援していただけると幸いです。

SDYDSTORE

“Imaginatium”

CLOUDLESS様主催のイベント’Sara Shoemaker’さんが描く”Imaginatium”。
ストーリーを描くアート展です！点在する歪められた箱の中にアートが展示されています。こちらで、スペースデザインを行いました。
3月31日東急銀座店　キリコテラスで開催されました。

HOBBYRA HOBBYRE Kichijyoji SHOP RENEWAL OPEN!

スペースデザインを手がけたショップ’ホビーラホビーレ吉祥寺店’が、リニューアルオープンします。
お近くへお出かけの際には、お立ち寄りください。

SUSgallery Maison et objet exhibition！

クリエイティブディレクターとして携わらせてただいておりますSUSgalleryが、世界でも有数のライフスタイルの展示会’Maison et objet’へ出展しました。チタン製真空二重タンブラーなど、素晴らしい技術でつくられた製品を提供するブランドです。展示会では、会場デザインも手がけさせていただきました。
SUSgallery

ISRAEL IMPACT NATION_EVENT

PwC JAPAN様主催、株式会社circolo様企画のセミナーイベントでのスペースデザインを行いました。

Master Recipe’Kyoto gion’ SHOP OPEN!

寺内ユミがクリエイティブディレクターとして携わらせていただいてますMaster Recipeの1号店がオープンしました。
世界中のストーリーのある工芸に美しさと新しさという視点を加えて、WORLD CONTEMPORARY CRAFTをお届けしてまいります。
お近くへ越しの機会がございましたら、是非、お立ち寄りください。

MasterRecipe
MasterRecipeへのアクセス

IKKON/GOOD DESIGN AWARD 2018

プロダクトデザインを行いました’IKKON’が、グッドデザイン賞を受賞いたしました。
GOOD DESIGN AWARD
IKKON

HOBBYRA HOBBYRE ‘MACHIDA’ SHOP RENEWAL OPEN

スペースデザインを手がけたショップ’ホビーラホビーレ町田店’が、リニューアルオープンします。
お近くへお出かけの際には、お立ち寄りください。

KONCENT SHOP ‘Nihonbashi Takashimaya S.C. ‘ OPEN!

日本橋高島屋ショッピングセンターのグランドオープンと共に’KONCENT’ SHOPがオープンしました。
スペース・デザインを手がけさせていただきました。お近くへお越しの際には、お立ち寄りください。
KONCENT SHOP