TERAUCHI DESIGN OFFICE Co. Ltd.

NEWS

【Exhibition_Tokyo】SMPgallery

[TOKIWAGI annex 02]
素材と手仕事の技を 今につなぐデザインの神髄

プロダクトデザイナー寺内ユミ @terauchidesignoffice さんが故郷唐津 (佐賀)に居を移し設立した現代工芸ギャラリー「TOKIWAGI」 @tokiwagi.karatsu とのコラボイベント
『TOKIWAGI annex_02』と題して第二弾!開催します。
現代工芸アートブック「There|sense something/そこにある何か」の2周年記念企画展です。
日本の素材、職人、手仕事の魅力を次世代に、そして海外へと伝えたい寺内さんがデザイン、自費出版した今作品集は
2022年第25回「日本自費出版文化賞」の最優秀賞の「大賞」を見事に受賞しました!
今展ではアートブックに掲載された工芸作品の一部に唐津作家とのコラボ作品等を、また作品集制作に参加した風景写真
家越谷喜隆 @zonazona 作品をセレクトして展示販売しま
東京ミッドタウン ガレリア3Fまで!ガーデン散策がてらぜひお立ち寄りください。

■ SMP GALLERY 企画展
TOKIWAGI annex 02
「素材と手仕事の技を今につなぐデザインの神髄」
[会期]
2024年4月16日(火)~4月25日(木)
11:00~20:00(最終日〜18:00)
[会場]
SMP GALLERY / STYLE MEETS PEOPLE
東京ミッドタウン ガレリア3F
東京都港区赤坂9-7-4
+81.3.5413.3705
info@stylemeetspeople.com

【Exhibition_Tokyo】hueLe Museum

YUMI TERAUCHI Product Design Collection
Fashion×Flower×ArtをコンセプトにしたhueLe Museum GINZA SIX店にて、
“YUMI TERAUCHI Product Design Collection_2″を
ご紹介いただきます。この機会に是非、お立ち寄りください。

画像は、7月に行われたhueLe Museum、2023A/W展示会風景。

【企画概要】
YUMI TERAUCHI Product Design Collection
期間:2023年12月8日(金) – 12月24日(日)
開催場所:hueLe Museum GINZA SIX店
東京都中央区銀座6丁目10−1 GINZA SIX 4F

hueLe Museum

【Solo Exhibition _ Kyoto】Mon gallery

寺内ユミ
そこにある何かーThere I sense something
2023年9月30日(土)ー10月16日(月)

プロダクトデザイナー 寺内ユミが手がけたアートブック 『There I sense something』は、日本の工芸作品を通して、日本のものづくりの良さや美しさを再認識していただける一冊です。
本展では、この書籍を軸に彼女がこれまで生み出してきたプロダクトやそれらの制作背景に迫った写真の展示販売を行います。ひとつひとつの工芸作品の技や取り巻く環境、伝統を繋いできた人の想いをご体感ください。

開催場所:MON Gallery
604-8325 京都市中京区一文字町285 MONビルディング1F
【MON Kyoto】

2022年6月12日 トークイベントを開催いたします!

『There I sense something』刊行記念
「想い」を「カタチ」に。制作のプロセスとエピソード
寺内ユミ × 越谷喜隆 × 松浦麻沙子トークイベント

伝統的な工芸品がこれから先も在り続けることを願って作品を生み出し続けている寺内ユミが “作品への想い”をアートブックとして出版。工芸品の背景に佇む “そこにある何か“。
素材を活かす職人の真摯なものづくりを「カタチ」として生み出すこと、
これらの背景まで捉えた深く美しく「写真」として表現するということ、
工芸・日本・アート・デザインという無類の書籍の「編集」とは。
秋田から佐賀まで約3000キロの撮影の旅のエピソードなど、写真家・越谷喜隆とプロジェクトエディター・松浦麻沙子と共に “そこにある何か”をカタチにしていくまでの想いと試行錯誤の軌跡を辿りながら、語りきれない秘話トークを縦横無尽に語ります!
佐賀、岡山、東京の3人が集ま貴重な機会です。
ぜひ、会場でお待ちしております。

【開催概要】
日程:2022年6月12日(日)
時間:14:00~15:30(開場13:30~)
会場:青山ブックセンター本店・大教室
入場料:1,540円(税込)
■ご参加方法:
[1] 青山ブックセンターウェブサイトの「オンライン予約」にて受付。
[2] 本店店頭にてチケット引換券を販売。
 ※電話予約は行っておりません。
○受付時間: 10:00~22:00
(※受付時間は、店舗の営業時間内となります。)

チケットは、事前ご予約制です。お申し込みはこちらから。

【日本伝統工芸のアートブック “There I sense something” 】を発刊。プレビューイベント開催です!


プロダクトデザイナー寺内ユミが自身の作品の背景を写真を通して伝える伝統工芸のアート ブック・作品集【 There I sense something 】を2022年4月に初出版予定。発刊に先駆けたイベント企画展開催。
寺内ユミがデザインした「作品」とその作品の世界観を捉えたフォト グラファー越谷喜隆の「写真」がシンクロする展示空間で、作品集を手に取った一人ひとり の方々が、あるがままに感じていただく出版記念イベントです。

[ 場所 ]
STYLE MEETS PEOPLE 六本木本店
〒107-0052 東京都港区赤坂9丁目7−4 東京ミッドタウンガレリア3F
TEL: 03-5413-3705
info@stylemeetspeple.com
https://stylemeetspeople.com

[ 会期予定 ]
2022年3月24日(木) 〜4月10日(日) 
11:00〜20:00
※寺内ユミ 在店予定日時 2022年3月24日(木),26日(土),27日(日) 13:00 – 19:00

STYLE MEETS PEOPLE

SUSgallery / Maison et Objet Paris 2020 exhibition!


クリエイティブディレクターとして携わらせてただいておりますSUSgalleryが、世界でも有数のライフスタイルの展示会’Maison et objet’へ出展しました。チタン製真空二重タンブラーなど、素晴らしい技術でつくられたチタンウエアを提供するブランドです。展示会では、会場デザインも手がけさせていただきました。
★MAISON&OBJET PARIS
January 17th – 21th, 2020
HALL3 D72 ‘SUS GALLERY ‘

SUSgallery

IKKON/Maison&Objet Paris !


インテリアデザインとライフスタイルの国際展示会「メゾン・エ・オブジェ・パリ」が始まりました!”IKKON”が出展しています!会場へお越しのご予定がある方は、ぜひお立ち寄りください。
★MAISON&OBJET PARIS
Date : September 6th to 10th, 2019,
Time : 9:30 – 19: 00 (Last day till 18:00)
Venue : Parc de exposition (Paris, Nord Villepinte, France )
☆ IKKON : Hall 3 , D56
IKKON

SHAQUDA / MAISON&OBJET PARIS!


インテリアデザインとライフスタイルの国際展示会「メゾン・エ・オブジェ・パリ」が始まりました!”SHAQUDA”が出展しています!会場へお越しのご予定がある方は、ぜひお立ち寄りください。
★MAISON&OBJET PARIS
Date : September 6th to 10th, 2019,
Time : 9:30 – 19: 00 (Last day till 18:00)
Venue : Parc de exposition (Paris, Nord Villepinte, France )
☆ SHAQUDA : Hall 5A , G68

SHAQUDA

SUSgallery / Exhibition !


“Miraculous Crystal”
新作TITANESS Bowlの発表と、奇跡によって生まれるチタン結晶の模様にフォーカスしたインスタレーションを企画しました。
テーマに合わせた特製ドリンク、Little Chef田中雪絵さんによる特製ミニスープ(限定数あり)をご用意してお迎えいたします。一般の方もご覧いただける展示会です!
準備を終え、寺内は今から出張のため不在にしておりますが、どうぞ、お気軽にお立ち寄りください。
[ 一般のお客様 ]
DATE/
9月6日(金) 17:00~20:00
9月7日(土) 10:00~17:00
PLACE/
elephant STUDIO
〒150-0002 東京都渋谷区 2-7-4 elephant STUDIO

SHAQUDA/SHOPPE OBJECT 2019 !


ニューヨークで開催されている”SHOPPE OBJECT”がはじまりました!
“SUS gallery “が出展してます。会場へお越しの際は、ぜひお立ち寄りください!
■SHOPPE OBJECT
https://shoppeobject.com
2019.8.10(sat.)-12(mon.)
PIER 36 , 299 South street , New York

SHAQUDA

SUSgallery/SHOPPE OBJECT 2019 !


ニューヨークで開催されている”SHOPPE OBJECT”がはじまりました!
“SUS gallery “が出展してます。会場へお越しの際は、ぜひお立ち寄りください!
■SHOPPE OBJECT
https://shoppeobject.com
2019.8.10(sat.)-12(mon.)
PIER 36 , 299 South street , New York

SUSgallery

SEVEN SEVEN DEBUT !

株式会社SUSより、金属の新たな価値を発信するメタルウェアブランド”SEVEN SEVEN”が「Interior Lifestyle Tokyo 」にて、デビューいたします!
寺内はクリエイティブディレクターとして携わらせていただいております。新しい価値観を求めて、試行錯誤し皆で創り上げたブランドです。
Interior Lifestyle Tokyo へお越しのご予定がある方は、ぜひ、お立ち寄りください!
会期 :2019年7月17日(水)~19日(金)
開催時間: 10:00 ~ 18:00 (最終日は 16:30まで)
会場 :東京ビッグサイト(東京国際展示場) 西アトリウム
ブース番号:S-51 SEVEN SEVEN

SEVEN SEVEN

IKKON Exhibition / Interior Lifestyle Tokyo

“IKKON”は、Interior Lifestyle Tokyoに出展しています!
今年も美味しい日本酒が用意されておりますので、この機会にIKKONの味わい方をお試しください!
寺内は、プロダクトデザインとクリエイティブディレクションに携わらせていただいてます。
■Interior Lifestyle Tokyo 
会期 / 2019年7月17日(水)~19日(金)
開催時間 / 10:00 ~ 18:00 (最終日は 16:30まで)
会場 / 東京ビッグサイト(東京国際展示場) 西3ホール
ブース番号 / G/N-19

IKKON WEBSITE

“Imaginatium”

CLOUDLESS様主催のイベント’Sara Shoemaker’さんが描く”Imaginatium”。
ストーリーを描くアート展です!点在する歪められた箱の中にアートが展示されています。こちらで、スペースデザインを行いました。
3月31日東急銀座店 キリコテラスで開催されました。

SUSgallery Maison et objet exhibition!


クリエイティブディレクターとして携わらせてただいておりますSUSgalleryが、世界でも有数のライフスタイルの展示会’Maison et objet’へ出展しました。チタン製真空二重タンブラーなど、素晴らしい技術でつくられた製品を提供するブランドです。展示会では、会場デザインも手がけさせていただきました。
SUSgallery

SHAQUDA Exhibition at Maison&Objet Paris!


MAISON&OBJET PARIS!
インテリアデザインとライフスタイルの国際展示会「メゾン・エ・オブジェ・パリ」が始まりました。
デザインとクリエイティブディレクションに携わっておりますブラッシュ・ブランド「SHAQUDA」が出展しています。新作のボディブラシ・ハードタイプも登場です。
会場へお越しのご予定がある方は、是非お立ち寄りください!
★MAISON&OBJET PARIS
September 7th – 11th, 2018
HALL 5A G68 ‘ SHAQUDA

KAWASAKI’TRUE SPIRIT’ with KASANE ANDON/MILAN DESIGN WEEK!


ミラノでKAWASAKIのZ900RS’TRUE SPIRIT’のしつらえとして、
KASANE ANDONペンダントライトをご採用いただきました。
MILAN DESIGN WEEK へお越しの際には、是非、お立ち寄りください!
• Date : 4th – 22nd April, 2018
• Focus on appealing new model Z900RS Café and Z900RS
• Z900RS series’ tag line is “True Spirit”. So we call the pop-up
shop as “True Spirit shop”.
•Place : TENOHA MILANO
Via Vigevano18,20144 MILANO ITALY
TENOHA MILANO
Tkawasaki.italia

IKKON#1 OHAKO DEBUT!


お酒を楽しみ尽くす器”IKKON”を発表します。第一弾の商品をデザイン致しました。
ギフトショーへお越しの方は是非お立ち寄りください。1月31日は、ブース付近におりますのでお声かけください!!
[ギフトショーLIFE&DESIGN]
date:2018.1.31 – 2.3
place:国際展示場
IKKON(東3ホール アクティブクリエーターズ内)
ikkon.life

SHAQUDA EXHIBITION / BEAUTY WORLD JAPAN


’SHAQUDA’は、国内最大級のビューティイベント「ビューティワールドジャパン2017」に出展いたします。この度、ブースデザインを手がけさせていただきました。
展示会では、スーヴェの新作も登場です。セルフトリートメントおよびメイクブラシのお手入れ方法のデモンストレーションも行っています。是非’SHAQUDA’体験におでかけください。

BEAUTY WORLD JAPAN 2017 
東京ビッグサイト(東京都江東区有明3丁目11-1)
5月15日(月)~5月17日(水)10時~18時(最終日は17時まで)
ブース番号:東4ホール No. 4C-25  「コスメティック&美容機器ゾーン」

【Special Thanks】TREAUCHI DESIGN OFFICE & Seiji INOUE

ミラノデザインウィークは無事終了いたしました。
お立ち寄りいただきました皆様には、数ある展示の中でお立ち寄りいただきましたことを、心より感謝いたします。
期間中は、私共のデザインと日本の手仕事を多くの方々にご覧いただき、称賛のお言葉をたくさんいただくことができました。
今後も、デザインを通して美しいものづくりをご紹介してまいれますよう活動に力を入れてまいりますので、今後とも宜しくお願い致します。

MILAN DESIGN WEEK !

4月4日(火)〜 4月9日(日)にイタリアのミラノで開催される世界最大規模のデザインの祭典、ミラノデザインウィークに出展をいたします。
プロダクトデザイナー・寺内ユミとファッションデザイナー・井上セイジによる“JAPANism”をテーマにした初の個展です。日本が誇る素材や伝統的な技術を活かし、創造性に溢れる洗練されたデザインを生み出しています。陶磁器・硝子・照明・木・布など新しい視点で再構築したプロダクトを発表します。
ミラノデザインウィークにお越しの方は是非お気軽にお立ち寄り下さい。

TERAUCHI DESIGN OFFICE & Seiji INOUE EXHIBITION
DATE:4th – 9th April 2017   10:00-19:00

PLACE : Atelier Natsuko Toyofuku
CORSO COMO 9,20154 Milano
Ph. +39 02 36575905
http://www.natsukotoyofuku.com

COCKTAIL PARTY : 7th April 2017   18:00 – 22:00

‘HOPE for PEACE ‘by STYLE MEETS PEOPLE

STYLE MEETS PEOPLE TOKYO MIDTOWN 3F
2015年10月16日(金)-11月3日(火・祝)11:00-21:00
http://www.tokyo-midtown.com/jp/designtouch/2015/entry/entry11.html
東京ミッドタウンのデザインイベント「デザインタッチ」の今年のテーマは「つながるデザイン」。3FフロアのSTYLE MEETS PEOPLEで開催される『HOPE for PEACE/平和へつながるデザイン』展に参加しています。
かつて佐賀県有田で軍服用のボタンが製造されていました。戦後70年を前に、その地の倉庫で未使用のボタンが見つかり、使われずに残されたボタンに秘められた歴史を背景に、そのボタンはクリエーターの方々が、それぞれの平和への願い・希望をこめた作品を展示。「伝統を今へ、そして未来へつなぐ」をメッセージに、今、あたり前に享受している平和の大切さをデザインを通して伝える企画展です。

‘NEW DENSAN 100’

SUVÉ がミラノにて『NEW DENSAN 100』に4月25日まで出展されています。
現代のライフスタイルに合ったモダンな伝統的工芸品100点に選ばれています。お近くへお越しの際は、ぜひお立ち寄りください!
http://www.densan-milano.jp/
ー 場所: Palazzo dei Giureconsulti